Domingo, 8 de novembro Xinzo 11° Garda: FARMACIA OLIVERA CORTIÑAS, C. B.
Lenda

Penedos, pedras curativas e contos de humor da Limia

O penedo do Arangaño para curar os nenos, as pedras da moura de Nocelo da Pena, as orellas do Monte de Rubiás, os penedos de Meaus e Penacurva, o lobo branco e os contos de humor do tardo, o calaceiro e a bruxa do muíño.

Esta páxina reúne lendas de pedras e penedos e algúns contos de humor que se contan na Limia, con fonte de cada un.

O Penedo do Arangaño (Perrelos, Sarreaus)

O Penedo do Arangaño (ou Angaraño) está pola estrada de Xinzo de Limia a Vilar de Barrio, á altura de Perrelos, nun monte da parroquia dos Castelos. É un penedo furado de uns 1,5 m de alto e 3 m de diámetro. Servía para curar unha enfermidade moi común entre os nenos pequenos, un avultamento da barriga que lles quitaba a gana de comer e podía matalos. Segundo a xente maior, o rito era así: levábase o meniño ao penedo, a nai metíao polo burato e a madriña recollíao pola saída; despois quitábaselle a roupa e colgábase das árbores de arredor, e vestíase o neno con roupa nova. Como agradecemento tirábanse moedas dentro do penedo e deixábase un cirio acendido (aínda se ven restos de candeas e hai uns anos atopábanse moedas). Non todos din que tivesen que ser nai e madriña: abondaba a nai e unha axudante. Ao pasar o neno por baixo dicíase unha fórmula, algo así como: «Comadre miña, heiche vai o angaraño; vóltamo sano e vivo» [1]. Un comentario recente advirte de que é de Perrelos e non de Cortegada [5].

As pedras da moura de Nocelo da Pena e da aldea da Pena

En Nocelo da Pena, unha moura trouxo uns penedos na cabeza e o terreo por onde pasou quedou improdutivo; un dos penedos está cheo de ouro e o outro de lume, pero ninguén se atreve a abrir ningún por medo a equivocarse e queimalo todo [2]. Na aldea da Pena, Cristo, vestido de mendigo, pediulle pan e viño a unha señora e ela negoullo; como castigo, cada noite aparecía unha pedra á porta da súa casa e tiña que levala na cabeza ao seu sitio, ou morrería [2].

Os penedos de Baltar

En Meaus, un dos tres pobos do antigo Couto Mixto, din que mouros e mouras seguen vivindo arredor dos penedos da Campa dos Mouros e da Bicha [2]. En San Martiño dos Peros, o Penedo de Penacurva é un penedo singular cuxa parte esquerda fai de tellado; os veciños din que debaixo ouvaban os lobos, e dá nome á Asociación Cultural Penacurva [6]. A Serra do Larouco, entre Baltar e Vilar de Perdizes (Portugal), levou o nome do deus prerromano Larouco, ao que hai aras romanas a ambos os lados da raia que o equiparan a Xúpiter [7].

As orellas do Monte de Rubiás

No Monte de Rubiás (Rubiás dos Mistos, Calvos de Randín) hai un penedo cun furado que semella unha porta, pero por dentro está oco; se se intenta entrar, o burato encolle e, quen xa ten parte do corpo dentro, non pode saír. A uns pastores, andando cas ovellas, comezou a nevar; o primeiro meteu a cabeza e quedou trabado. O que estaba fóra decidiu ir buscar unha marra para romper o penedo, pero, por se viña o lobo polas ovellas, díxolle ao preso que baixase os pantalóns: «se vén o lobo, ten o fociño frío, hache tocar no cu e así podes berrar e tornalo». Foi así: o compañeiro, en vez de ir pola marra, colleu unha bóla de neve e botoulla entre as cachas. O que estaba preso, crendo que era o lobo, tirou tan forte que sacou a cabeza, pero as orellas quedaron apegadas á pedra, onde aínda se ven as pegadas. Recolleuna José González Rodríguez en xaneiro de 1994 a Leopoldo Escudero Rodríguez, de 83 anos [3]. Hai unha versión de Hermisende (Zamora), «O frío fociño do lobo» [3].

O tardo e o Tío Roxo

En Calvos de Randín, o Tío Roxo viña do muíño dacabalo da súa besta e o tardo deulle a volta ao aparello: chegou á casa coa cabeza para abaixo e os pés para riba e sen decatarse da postura [3].

Contos de humor do blog As tradicións da Limia

  • O calaceiro (Emilio Martínez, de Novias, Os Blancos, 15/03/2001): un vello deixa o seu único burro ao máis lacazán dos tres fillos. Un non colle o pan de enriba da mesa por non moverse, outro deixa que lle ardan as chancas no lume e o terceiro prefire perder o burro antes que subir as escaleiras. O burro é para el [4].
  • O muiñeiro e a bruxa (Sra. Maruja, 21/05/2002, muíño preto de Cuquexos): a un muiñeiro desaparecíalle leña e alguén facía lume de noite. Foi vixiar e atopou unha vella secando os cabelos; quixo botala ao lume, pero ela suplicou: era unha maldición da súa nai, que se desfaría cun corte no dedo pequeno. El fíxollo e a vella volveuse unha moza fermosa [4].

O lobo branco da Limia

Os lobos de pelaxe branca considéranse nefastos. Na Limia déixase ver un lobo branco no mesmo lugar onde outros lobos devoraran uns mozos, e a súa presenza anuncia a morte inminente dunha persoa. O romance «La loba blanca», que Laureano Prieto rescatou en Viana do Bolo, conta que unha moza, destinada polo pai a casar cun curmán rico, namorouse dun pastor; o pai encerrouna, o amante liberouna e fuxiron, pero o pai bótoulle unha maldición: «Oxalá te convertas en loba!». Así sucedeu e a súa primeira vítima foi o seu propio mozo; mataba sen piedade e ningún tiro a feriu, ata que un día desapareceu [8].

Ligazóns

Fontes

  1. «O Penedo do Arangaño», Xavier Feixoo, Galicia Encantada; reproduce R. Novoa Rivero, «Os penedos no Val de Antela», Pontenova 8 (2003). https://galiciaencantada.com/lenda.asp?cat=13&id=341
  2. Rafael José Adalid Rodríguez, «Contos, lendas e mitos da auga na Limia e pequenas achegas», Revista Galicia Encantada 16 (2020); fontes orais A. M. (Lamas, 2019) e A. P. (Ourense, 2018). https://galiciaencantada.com/lenda.asp?cat=11&id=2886
  3. «As orellas do Monte de Rubiás» (https://galiciaencantada.com/lenda.asp?cat=18&id=716), «O tardo e o Tío Roxo» (https://galiciaencantada.com/lenda.asp?cat=19&id=574) e «O frío fociño do lobo» (https://galiciaencantada.com/lenda.asp?cat=7&id=1362), Galicia Encantada.
  4. «Tres contos», As tradicións da Limia, 04/02/2021. https://tradicionsdalimia.es/tres-contos/
  5. Comentario de 2021 en Galicia Encantada sobre a ficha do Arangaño.
  6. «Os vintos, un xogo popular no século XXI. San Martiño dos Peros», As tradicións da Limia, 01/10/2021. https://tradicionsdalimia.es/os-vintos-un-xogo-popular-no-seculo-xxi-san-martino-dos-peros-concello-de-baltar/
  7. «Serra do Larouco», Fronteira Esquecida Limia-Lima. https://fronteiraesquecida.eu/gl/fichas/serra-do-larouco/
  8. «Micromitos 036: A loba branca», Nós Diario, 20/10/2020. https://galiciaencantada.com/lenda.asp?cat=7&id=2976
PNFPB Install PWA using share icon

For IOS and IPAD browsers, Install PWA using add to home screen in ios safari browser or add to dock option in macos safari browser