Sábado, 7 de novembro Xinzo 11° Garda: FARMACIA OLIVERA CORTIÑAS, C. B.
Festa do Esquecemento

O mito do Lethes, o río do esquecemento

Estrabón, Pomponio Mela e Plinio chamaron ao Limia o río do esquecemento. Así naceu a lenda do Lethes e isto é o que se sabe de Décimo Xunio Bruto e do seu paso.

O mito do Lethes é a orixe do nome e do argumento da Festa do Esquecemento: a crenza antiga de que o río Limia era o río do esquecemento, e que quen o cruzaba perdía a memoria da súa patria [1][3].

O que din os autores clásicos

O historiador Edelmiro Martínez Cerredelo reuniu as citas antigas sobre o río, seguindo a Marcelo Macías, ao padre Flórez e a Elixio Rivas [1][2]:

  • Estrabón chámalle Lethes e di que outros lle chaman Limeo ou Belión. Conta, a partir de Posidonio, que unha expedición de túrdulos e célticos, despois de pasar o río, sufriu unha sedición e a morte do seu xefe, e os homes quedaron dispersos alí sen lembrar a que viñeran: de aí o nome de río do esquecemento [1][2].
  • Pomponio Mela cita entre os ríos dos gravios o Limia, «cui oblivionis cognomen est» [1].
  • Plinio dío «Oblivionis antiquis dictus» (Historia natural IV, 115), e a mesma idea repítese en Ptolomeo, nos itinerarios romanos e no Anónimo de Rávena [1][2].
  • Silio Itálico fala do río que, entre os gravios, arrastra areas brillantes e leva «oblivia Lethes» [1][2].

O mito xuntaba así unha historia local co Lethes da mitoloxía grega, o río do inferno onde os mortos bebían para esquecer a vida [3].

A lagoa de Antela e o nome de Belión

Martínez Cerredelo recolle unha explicación etimolóxica: a Lagoa de Antela levou o nome de lago Beón, quizais derivado do Belionis de Estrabón, e de aí puido saír, por etimoloxía popular, o Oblivionis. Á mesma lagoa atribuíase o poder de facer esquecer a patria a quen bebía das súas augas [1].

Décimo Xunio Bruto

Décimo Xunio Bruto foi o xeneral romano da primeira grande expedición contra os pobos do noroeste. Segundo Elixio Rivas, que segue a Apiano, chegou polo sur un ano despois da morte de Viriato, atacou primeiro aos lusitanos e logo aos galaicos nos seus castros; Floro comparou a resistencia destes pobos coa de Numancia [1][3]. Ao volver a Roma recibiu o sobrenome de Callaicus, como lembra Ovidio nos Fastos [1].

A escena do paso do río que se representa en Xinzo é a que narrou o ilustrado Lucas Labrada: os soldados, crendo que o Limia era o Lethes, non se atrevían a cruzalo; Bruto colleu o estandarte, botouse á auga, pasou á outra beira e desde alí chamou os seus homes para demostrarlles que nin morrera nin os esquecera [1][3]. A Galipedia engade que os chamou un por un polo seu nome [4], e así o recrea a asociación [5].

Unha data discutida

Non hai acordo sobre o ano. Labrada daba o 132 a. C.; Rivas, o 138 a. C.; e Bedoya, a partir das táboas dos triunfos capitolinos, sitúa en 137 a. C. o triunfo de Bruto sobre lusitanos e galaicos [1]. Para a campaña completa, Martínez Cerredelo dá os anos 139–136 a. C. [1]. A Civitas Limicorum ambienta a festa en 137 a. C. [5].

Sobre como se celebra hoxe esta lenda, vexa Historia da festa e Programa tipo da festa.

Fontes

  1. Edelmiro Martínez Cerredelo, «Informe histórico en que se fundamenta a orixe e motivo da celebración da Festa do Esquecemento na vila de Xinzo de Limia», Historia de Xinzo, 01-07-2026. https://historiadexinzo.wordpress.com/2026/07/01/informe-historico-en-que-se-fundamenta-a-orixe-e-motivo-da-celebracion-da-festa-do-esquecemento-na-vila-de-xinzo-de-limia/
  2. Edelmiro Martínez Cerredelo, «O río Limia, o río do esquecemento», Historia de Xinzo, 31-10-2018. https://historiadexinzo.wordpress.com/2018/10/31/o-rio-limia-o-rio-do-esquecemento/
  3. Edelmiro Martínez Cerredelo, «A lenda do río Lethes ou río do esquecemento. A 1ª festa en 2001», Historia de Xinzo, 05-08-2022. https://historiadexinzo.wordpress.com/2022/08/05/a-lenda-do-rio-lethes-ou-rio-do-esquecemento-a-1a-festa-en-2001/
  4. «Festa do Esquecemento», Galipedia (CC BY-SA 4.0). https://gl.wikipedia.org/wiki/Festa_do_Esquecemento
  5. A.C. Civitas Limicorum, «Acerca de». https://civitaslimicorum.com/acerca-de
PNFPB Install PWA using share icon

For IOS and IPAD browsers, Install PWA using add to home screen in ios safari browser or add to dock option in macos safari browser