Domingo, 8 de novembro Xinzo 11° Guardia: FARMACIA OLIVERA CORTIÑAS, C. B.
Fiesta

Fiestas de Santa Mariña en Xinzo de Limia

Las fiestas patronales de Xinzo de Limia, en torno al 18 de julio: procesión desde la iglesia vieja, misa solemne, juego de la llave, orquestas y conciertos durante varios días.

Cuándo
En torno al 18 de julio, día de la santa
Dónde
Xinzo de Limia, entre la iglesia vieja y la nueva
Patrona
Santa Mariña, de la parroquia y del concello
Tradición
Procesión y juego de la llave

Las Fiestas de Santa Mariña son las fiestas patronales de Xinzo de Limia. Se celebran en torno al 18 de julio, día de la santa, patrona de la parroquia y del municipio, y duran varios días en los que se mezclan la procesión y la misa solemne con las orquestas, los conciertos y las atracciones para todas las edades [1][5][6].

Cuándo son las fiestas

La regla es sencilla: el día grande es el 18 de julio, fiesta litúrgica de Santa Mariña y, según la tradición, el día de su martirio [1][2][6]. En torno a ese día el Concello, a través de la concejalía de Fiestas, organiza un programa de varios días; en 2026, por ejemplo, las fiestas fueron del jueves 16 al lunes 20 de julio, cinco días con escenario principal en la explanada del Toural [5]. La parroquia tiene además un copatrón, San Sebastián, que se celebra el 20 de enero [1].

El día de la patrona

El 18 de julio concentra los actos más tradicionales: la alborada, la misa, la procesión y los pasacalles con gigantes y cabezudos [5]. La crónica parroquial de la fiesta de 2023 describe un día tipo: misa por la mañana en la iglesia vieja; a las doce, procesión desde la iglesia vieja con las imágenes de Santa Mariña y de la Virgen del Carmen, los estandartes y la bandera de la Adoración Nocturna, acompañada por la Banda de Gaitas y Percusión del Concello y por la Agrupación Musical da Limia y con la presencia de la corporación municipal; al llegar a la iglesia nueva, eucaristía cantada por la Coral Santa Mariña; y otra misa por la tarde [7]. En el recorrido, la procesión se detuvo a rezar en el grupo de viviendas Santa Mariña [7].

Música, juegos y tradiciones

En torno al día grande, el programa municipal ofrece orquestas y artistas de primer nivel, la fiesta de la espuma, un mercadillo, actividades familiares, sesión vermú e hinchables acuáticos, hasta el cierre con una orquesta el último día [5].

Algunas tradiciones deportivas y populares acompañan la fiesta:

  • El juego de la llave: el 18 de julio se disputa el memorial «Manolo Santana», que en 2019 ya era tradicional desde hacía varios años [8].
  • Las corridas de toros: según recuerda Edelmiro Martínez Cerredelo, en los años sesenta, setenta y ochenta se celebraron varias corridas en las fiestas de Santa Mariña, unas veces en el campo da Seara y sobre todo en O Pombal [9].
  • El programa de fiestas fue también un soporte cultural: Martínez Cerredelo cita un texto de Carlos Casares sobre el origen del nombre del río Limia publicado en el programa de las fiestas de Santa Mariña de 1967 [11].

Quién fue Santa Mariña

Santa Mariña de Augas Santas es una mártir cristiana cuya vida mezcla historia y leyenda [10]. La primera recopilación de su historia la escribió el obispo Muñoz de la Cueva en 1727, y según él nació en el año 123 en Antioquía, ciudad que la tradición identifica con la propia villa de Xinzo o con el Forum Limicorum [2][1].

La leyenda, tal como la recoge Martínez Cerredelo en su libro Historia de Xinzo de Limia, cuenta que la madre murió en el parto y que el padre, Teudio, gobernador de la provincia en tiempos de Adriano, entregó a la niña a una nodriza de Piñeira de Arcos [2]. Educada en la fe cristiana, fue rechazada por su padre; la web parroquial dice que tenía entonces nueve años [1]. A los quince años, mientras cuidaba el ganado, la vio el prefecto romano Olibrio, que quiso hacerla su esposa o esclava; al negarse, fue azotada, encarcelada y condenada a morir en un horno, del que salió ilesa. Finalmente fue decapitada: la cabeza botó tres veces en el suelo y en cada golpe brotó una fuente [2][1]. Su cuerpo reposa en la iglesia de Santa Mariña de Augas Santas, en el concello de Allariz [2].

La Wikipedia recuerda que el culto se extendió por muchas diócesis y que la fiesta se fijó el 18 de julio desde que Baronio la incluyó en el martirologio romano de 1586, aunque no hay datos fiables sobre la vida real de la santa [10]. Existe también una versión que la hace una de las nueve hermanas nacidas en Braga, hija del gobernador Lucio Catilio Severo [10].

La iglesia vieja: dos mil años bajo el suelo

La fiesta tiene como escenario la iglesia vieja de Santa Mariña, que el Concello describe como un paisaje arqueológico fruto de un proceso secular [6].

  • Restos romanos: en la campaña de excavación dirigida por el arqueólogo Manuel Xusto Rodríguez entre noviembre de 1995 y febrero de 1996 aparecieron restos del mundo romano desde la época flavia (último cuarto del siglo I) hasta mediados del II, estructuras de los siglos III y IV, una necrópolis tardorromana de tumbas de tégula y restos paleocristianos [4]. Muchos investigadores relacionan este yacimiento con el Forum Limicorum [4][3].
  • Un templo muy antiguo: la parroquia indica que hay indicios de que la iglesia existe desde el siglo VIII, a juzgar por el ábside de una capilla aparecido en las excavaciones [1].
  • La fábrica románica: de la iglesia del siglo XII quedan la portada y un lienzo de pared; la portada tiene tres arcos lisos, capiteles vegetales y figuras orantes, una vieira que recuerda el Camino de Santiago y puntas de diamante en el dintel [3][6].
  • Reformas: en 1595 el visitador mandó derribarla por pequeña; la torre de las campanas se hizo desde 1608, con el escudo del conde de Monterrei; en 1613 se ordenó elevar el atrio para que no entrase el agua; y la última gran reforma terminó en 1997 [1][3].

La iglesia nueva, donde termina la procesión, se empezó en 1908 y no se terminó hasta 1965; en la fachada tiene vidrieras con Santa Mariña y San Sebastián [1][3].

Xinzo tiene otra gran cita estival, la Festa do Esquecemento, que recrea la llegada de los romanos al río Limia. Para otras fiestas de la comarca, véase Fiestas de A Limia y la ficha de la parroquia de Xinzo de Limia.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo son las Fiestas de Santa Mariña?

En torno al 18 de julio, día de la patrona, con un programa de varios días que en 2026 fue del 16 al 20 de julio [5][1].

¿Qué se hace el 18 de julio?

Alborada, misa, procesión desde la iglesia vieja con las imágenes de Santa Mariña y de la Virgen del Carmen y pasacalles con gigantes y cabezudos [5][7].

¿Dónde están las orquestas?

El escenario principal de las noches musicales es la explanada del Toural [5].

¿Por qué es Santa Mariña la patrona de Xinzo?

Porque la tradición hace a la santa nativa de Antioquía, ciudad que se identifica con la propia Xinzo, donde vivía su padre, Teudio [2][1].

¿Se puede ver la iglesia vieja?

Sí, está en el centro histórico de la villa; algunos restos hallados en las excavaciones decoran su atrio [1].

Fuentes

  1. Parroquia de Santa Mariña de Xinzo de Limia, «Historia», 11-03-2021. https://santamarinadexinzo.com/xinzo/historia/
  2. Edelmiro Martínez Cerredelo, «A lenda da Santa Mariña, patroa de Xinzo de Limia, festa que se celebra o 18 de xullo», Historia de Xinzo, 17-07-2014. https://historiadexinzo.wordpress.com/2014/07/17/a-lenda-da-santa-marina-patroa-de-xinzo-de-limia-festa-que-se-celebra-o-18-de-xullo/
  3. Edelmiro Martínez Cerredelo, «Parroquia de Santa Mariña de Xinzo de Limia», Historia de Xinzo, 11-06-2017. https://historiadexinzo.wordpress.com/2017/06/11/parroquia-de-santa-marina-de-xinzo-de-limia/
  4. Edelmiro Martínez Cerredelo, «Informe histórico en que se fundamenta a orixe e motivo da celebración da Festa do Esquecemento na vila de Xinzo de Limia», Historia de Xinzo, 01-07-2026. https://historiadexinzo.wordpress.com/2026/07/01/informe-historico-en-que-se-fundamenta-a-orixe-e-motivo-da-celebracion-da-festa-do-esquecemento-na-vila-de-xinzo-de-limia/
  5. Concello de Xinzo de Limia, «Xinzo de Limia vivirá cinco días de grandes festas…», 29-06-2026. https://www.xinzodelimia.gal/festexos/festas-patronais/xinzo-limia-vivira-cinco-dias-grandes-festas-concertos-primeiro-nivel-tradicion-diversion-todas-idades/20260629182509007096.html
  6. Concello de Xinzo de Limia, «A cidade». https://www.xinzodelimia.gal/estaticas/a-cidade.html — versión antiga, Wayback (24-08-2016): https://web.archive.org/web/20160824213457/http://www.xinzodelimia.es:80/estaticas/a-cidade/
  7. Parroquia de Santa Mariña de Xinzo de Limia, «Santa Mariña 2023». https://santamarinadexinzo.com/santa-marina-2023/
  8. Concello de Xinzo de Limia, «Torneo de chave das festas de Santa Mariña 2019», 19-07-2019. https://www.xinzodelimia.gal/deportes/torneo-chave-festas-santa-marina-2019/20190719213440003933.html
  9. Edelmiro Martínez Cerredelo, «As touradas nas festas de Xinzo», Historia de Xinzo, 15-03-2018. https://historiadexinzo.wordpress.com/2018/03/15/as-touradas-nas-festas-de-xinzo/
  10. «Marina of Aguas Santas», Wikipedia en inglés (CC BY-SA 4.0). https://en.wikipedia.org/wiki/Marina_of_Aguas_Santas
  11. Edelmiro Martínez Cerredelo, «O río Limia, o río do esquecemento», Historia de Xinzo, 31-10-2018 (nota 1). https://historiadexinzo.wordpress.com/2018/10/31/o-rio-limia-o-rio-do-esquecemento/
PNFPB Install PWA using share icon

For IOS and IPAD browsers, Install PWA using add to home screen in ios safari browser or add to dock option in macos safari browser