Domingo, 8 de novembro Xinzo 11° On duty: FARMACIA OLIVERA CORTIÑAS, C. B.
Entroido of Xinzo de Limia

Anatomy of the Pantalla: what the Xinzo Entroido mask looks like and how it is fitted

How a Xinzo Pantalla is made: face perimeter, beard, mouth, eyes, the horn and its dots, the hat and the traditional cut, and how measurements are taken to sew the face and horn to the wearer.

The Pantalla is the central character of the Entroido of Xinzo de Limia: a mask with its own costume which, according to Xosé "Pepe" Calleja López, is "unique in the world". His blog As tradicións da Limia studies one by one the old pantallas that people lend him, measuring each part; this page summarises what those studies teach [1].

A character with rules

The Pantalla is a very dynamic mask: it runs, jumps, ducks, dances and grabs people to take them into the taverns. That is why it is essential that the mask is well fitted to the person, so that it does not move [2]. Calleja recalls that the Pantalla is not lent: it is checked and repaired months before use, and mockery or disrespect for the costume-and-mask ensemble is not allowed. In the past, he says, the belts measured the backs of more than one person who disparaged a Pantalla; to disparage is also to dress badly, not to know what a Pantalla does, to throw yourself on the ground or to treat it as a mere "costume", without feeling the transformation into a different entity, with different behaviour [4].

A neighbour who went out as a Pantalla again thirty years later (he had stopped in 1992) explained why: he disliked the attitude of many pantallas at the time, drunk, hitting the mask with bladders, urinating and stumbling in the street, badly dressed and not fulfilling the role that is theirs by inheritance. His mother, who never went out as a Pantalla because in her day only men did, passed on to him what a Pantalla should and should not do [3].

The face

Calleja describes pantallas front-on and in centimetres. The perimeter of the face is around 25–33 cm and the distance from forehead to chin ranges from 12 to 21 cm depending on the pantallas studied (for example, 32 cm and 19 cm in Santi’s 1989 one) [1]. The parts he measures are:

  • The beard, black, which starts from the horns or from the base of the ears and makes one or two waves on each side of the face and one at the chin; it is never perfectly symmetrical [1].
  • The mouth, red and wide, with upper and lower lip [1].
  • The moustache, of paper painted black, and two rosy cheeks, red circles less than 1 cm in diameter [1].
  • The nose, with a septum of about 3.7 cm, and the eyes, with counted lashes (six above and five below, for example) [1].
  • The eyebrows, irregular: a brushstroke that changes in width and length [1].

The horn and the hat

The face is completed by the horn (the "ears"), a large piece of fabric sewn over card that extends behind and along the sides. On the 1989 Pantalla the height from the percaline (the fabric hanging at the back) to the highest point was 31 cm, and the width 18.4 cm at the bottom and 28 cm in the middle [1]. The horn has a coloured background (purple, in that case) with a dark blue outer ribbon and a pattern of dots of several colours (blue, gold, white, red), which on many pantallas are arranged in pyramid-shaped groups; the study counts, group by group, the dots in each line, which shows how precisely it is done [1]. On the tip of the small horn, above the face, go blades of grass, green lines and other motifs [1].

The face is made on a hat. The cut of the hat identifies who made it: the traditional one is that made by Julio Villarino, while Pucho and Barge made a very particular cut, with a "V" shape at the top reaching down to the eyes [1][5].

How it is fitted

The traditional measuring method for sewing the face and horn, visible on some old masks whose paint has fallen away and shows the newspaper with marks underneath, is this [2]:

  1. The person who will wear the mask places the parts so they fit to their liking and the craftsman adjusts the horn.
  2. The craftsman centres the face using the curl of the horn as a reference (that is "aplomar", plumbing) and marks in pencil what is left over of the horn at face level.
  3. The excess is cut off, the person puts the mask on again and the final adjustments are made.
  4. The first line is marked on the face and horn, then the second.
  5. The same marks are made on the other side. The next step is to sew face and horn using the side and central marks as references.

Calleja learned the method from three friends, Gude, Poly and Pipo, who as young men learned from Julio Villarino [2].

Sources

  1. Xosé Calleja López, «Pantalla de 1989. Do Santi», As tradicións da Limia, 26/05/2021, e estudos de pantallas posteriores. https://tradicionsdalimia.es/pantalla-de-1989-do-santi/
  2. «Toma de medidas para coser a cara e o corno dunha Pantalla», As tradicións da Limia, 10/10/2025. https://tradicionsdalimia.es/toma-de-medidas-para-coser-a-cara-e-o-corno-dunha-pantalla/
  3. «Pantalla 30 anos despois», As tradicións da Limia, 03/04/2022. https://tradicionsdalimia.es/pantalla-30-anos-despois/
  4. «A Pantalla do Pepe Calleja. Obradoiro do Santi e Aurora 2021-2022», As tradicións da Limia, 14/12/2024. https://tradicionsdalimia.es/a-pantalla-do-pepe-calleja-obradoiro-do-santi-e-aurora-2021-2022/
  5. «Pantalla do 1988 do Barge» e «Pantalla do Pucho do ano 1985 remozada no 2019», As tradicións da Limia, 2023. https://tradicionsdalimia.es/pantalla-do-1988-do-barge/
PNFPB Install PWA using share icon

For IOS and IPAD browsers, Install PWA using add to home screen in ios safari browser or add to dock option in macos safari browser